Entrar Cadastre-se
Dubladores humanos reais. Profissionais de verdade. Rápidos de verdade.

Vozes humanas reais, escolhidas a dedo.

Dubladores profissionais norte-americanos

Simpáticos, refinados ou descontraídos. Ouça dubladores americanos reais em suas próprias demos e, em seguida, receba audições gratuitas para o seu roteiro.

Faça testes gratuitos

Não consegue decidir? Deixe-os fazer um teste.

Publique seu roteiro uma vez e as vozes virão até você. Publicar é grátis, e você só paga quando contratar alguém.

Publique um anúncio de elenco gratuito

Para que servem os nossos dubladores americanos?

  • Anúncios nacionais de TV e rádio
  • Vídeos explicativos e de produtos
  • Vídeos corporativos e de treinamento
  • Sistemas telefônicos e correio de voz
  • audiobooks
  • Jogos e animação

Como Funciona

  1. OuçaDê o play nas demos acima. Todas as vozes são de pessoas reais, escolhidas a dedo pela nossa equipe.
  2. Audições gratuitasPublique seu roteiro uma única vez e receba gravações de vozes que combinam com suas próprias palavras.
  3. Reserve e relaxePague com segurança, nós retemos o dinheiro até que você esteja satisfeito com a gravação.

Perguntas que as pessoas fazem

Posso escolher um sotaque regional americano?

Sim. Muitos atores listam um sotaque americano neutro, além do seu próprio sotaque regional. Descreva o que você precisa, como "homem com sotaque sulista amigável", e veja quem aparece nas sugestões.

São dubladores humanos de verdade?

Sim. Todas as vozes aqui são de pessoas reais, e cada demonstração foi ouvida pela nossa equipe antes de ser incluída na lista. Sem vozes de IA.

Como funcionam as audições gratuitas?

Publique um anúncio de teste gratuito com um pequeno trecho do seu roteiro. Vozes que se encaixam no perfil gravam o vídeo para você, geralmente em menos de uma hora, e você só paga se contratar alguém.

Com que rapidez posso receber minha gravação?

Cada voz indica seu prazo de entrega no cartão. Muitas entregam em um dia, e as vozes com prazo de entrega de 4 horas podem retornar em poucas horas.

Veja também: Vozes femininas · Vozes masculinas · Comerciais · Narração · Vozes britânicas · Vozes americanas

Dubladores profissionais norte-americanos

Encontre um locutor nativo norte-americano para seu comercial, vídeo corporativo, curso online, sistema telefônico ou aplicativo. Nossos artistas gravam em estúdios nos Estados Unidos e Canadá, e todos os talentos passam por uma rigorosa seleção antes de serem contratados, garantindo que você trabalhe com profissionais experientes, não amadores.

As audições são sempre gratuitas. Peça a qualquer voz que lhe agrade para gravar algumas falas do seu próprio roteiro para que você possa avaliar a adequação, e então contrate esse talento para a gravação completa.

Os estilos variam de caloroso e coloquial a refinado e corporativo, com a clareza típica do estilo americano tradicional, além de personalidade de Nova York, Los Angeles, Chicago e Toronto.

Projeto Vozes para Todos os Norte-Americanos

De comerciais de TV e rádio a vídeos explicativos, audiolivros, menus de celular e personagens de jogos, há uma leitura perfeita para a sua necessidade. Teste vários artistas lado a lado, compartilhe suas instruções e receba gravações prontas para transmissão rapidamente.

Não tem certeza de quem se encaixa? Ouça as amostras, selecione suas favoritas e solicite uma audição gratuita do seu próprio roteiro antes de decidir.